<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Countdown in Manhattan</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Countdown_in_Manhattan"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Countdown_in_Manhattan rootpage-Countdown_in_Manhattan skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Countdown in Manhattan</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="infobox float-right medien-box medien-filmtv">
<table class="infobox medien-box">
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921304">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .medien-box{display:table;width:23em;margin-top:0;border:solid 1px #A2A9B1;border-spacing:0;line-height:1.3}.mw-parser-output .medien-box,.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{font-size:93%}.mw-parser-output .medien-box th,.mw-parser-output .medien-box td{text-align:left;vertical-align:top;padding:4px}.mw-parser-output .medien-box td ul{margin:0 0 0 1.5em;padding:0;line-height:inherit}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul{list-style:none none;margin:0}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0 0 0 .7em;text-indent:-.7em}@media(max-width:639px){.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li+li::before{content:"• "}.mw-parser-output .medien-box td:only-child ul{column-width:15em;column-gap:2em}}.mw-parser-output .medien-box img{height:100%;object-fit:scale-down}.mw-parser-output .medien-box .medien-senderlogo img{max-height:180px;margin:4px}@media(max-width:768px){.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{float:none!important;margin-left:auto;margin-right:auto}}.mw-parser-output .medien-box p{font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-box .infobox{display:contents!important;font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv th,.mw-parser-output .medien-videospiel th{background-color:#F4F4F7;background-color:RGBA(150,150,175,.1);font-weight:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv tr>:nth-child(2){width:70%;flex:1.8!important}.mw-parser-output .medien-box tr:first-child .medien-titel{font-weight:bold}.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel th,.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel td{padding-top:0}.mw-parser-output .medien-box .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] td[colspan]{text-align:center}.mw-parser-output .medien-titel td,.mw-parser-output .medien-titel th{background-color:transparent}.mw-parser-output .medien-hoerfunk tr:first-child .medien-titel{background-color:#B0C4DE}.mw-parser-output .medien-hoerfunk .medien-titel{background-color:#DEE5EE}.mw-parser-output .medien-website tr:first-child .medien-titel{background-color:#C7CDD9;background-color:RGBA(135,206,235,.5)}.mw-parser-output .medien-website .medien-titel{background-color:#EAECF0;background-color:RGBA(135,206,235,.3)}.mw-parser-output .medien-videospiel tr:first-child .medien-titel{color:white;background-color:#444444}.mw-parser-output .medien-videospiel .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5)}.mw-parser-output .medien-youtube tr:first-child .medien-titel{background-color:#FC493B}.mw-parser-output .medien-youtube .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe7)}.mw-parser-output .medien-filmtv tr:first-child .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] tr:first-child th{background-color:#DCDCF5;background-color:RGBA(155,155,225,.35)}.mw-parser-output .medien-filmtv .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] th{color:inherit!important;background-color:#EBEBF9;background-color:RGBA(155,155,225,.2)}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<tbody><tr>
<td colspan="2" class="medien-titel">Film
</td></tr>
<tr class="medien-titel">
<th>Titel
</th>
<td>Countdown in Manhattan
</td></tr>
<tr class="medien-titel">
<th>Originaltitel
</th>
<td>Night of the Juggler
</td></tr>
<tr>
<th>Produktionsland
</th>
<td><a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">USA</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Originalsprache
</th>
<td><a href="Englische_Sprache" title="Englische Sprache">Englisch</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Erscheinungsjahr
</th>
<td><a href="Filmjahr_1980" title="Filmjahr 1980">1980</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filml%C3%A4nge" title="Filmlänge">Länge</a>
</th>
<td>101 Minuten
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Altersfreigabe" title="Altersfreigabe">Altersfreigabe</a>
</th>
<td>
<ul><li><a href="Freiwillige_Selbstkontrolle_der_Filmwirtschaft" title="Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft">FSK</a> 16</li></ul>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors"><a href="Filmstab" title="Filmstab">Stab</a>
</th></tr>
<tr>
<th><a href="Filmregisseur" title="Filmregisseur">Regie</a>
</th>
<td><a href="Robert_Butler_(Regisseur)" title="Robert Butler (Regisseur)">Robert Butler</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Drehbuchautor" title="Drehbuchautor">Drehbuch</a>
</th>
<td>
<ul><li>Rick Natkin</li>
<li>Bill Norton senior</li></ul>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmproduzent" title="Filmproduzent">Produktion</a>
</th>
<td>
<ul><li><a href="Arnold_Kopelson" title="Arnold Kopelson">Arnold Kopelson</a></li>
<li><a href="Jay_Weston" title="Jay Weston">Jay Weston</a></li></ul>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmkomponist" title="Filmkomponist">Musik</a>
</th>
<td>Artie Kane
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Kameramann" title="Kameramann">Kamera</a>
</th>
<td><a href="Victor_J._Kemper" title="Victor J. Kemper">Victor J. Kemper</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmeditor" title="Filmeditor">Schnitt</a>
</th>
<td>Art J. Nelson
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors">Besetzung
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2">
<ul><li><a href="James_Brolin" title="James Brolin">James Brolin</a>: Sean Boyd</li>
<li><a href="Cliff_Gorman" title="Cliff Gorman">Cliff Gorman</a>: Gus Soltic</li>
<li><a href="Richard_S._Castellano" title="Richard S. Castellano">Richard S. Castellano</a>: Lt. Tonelli</li>
<li>Linda Miller: Barbara Boyd</li>
<li>Barton Heyman: Prediger</li>
<li>Sully Boyar: Larry</li>
<li><a href="Julie_Carmen" title="Julie Carmen">Julie Carmen</a>: Maria</li>
<li>Abby Bluestone: Kathy Boyd</li>
<li><a href="Dan_Hedaya" title="Dan Hedaya">Dan Hedaya</a>: Sgt. Otis Barnes</li>
<li><a href="Mandy_Patinkin" title="Mandy Patinkin">Mandy Patinkin</a>: Allesandro</li>
<li><a href="Marco_St._John" title="Marco St. John">Marco St. John</a>: Hampton Richmond Clayton III</li></ul>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<p><b>Countdown in Manhattan</b> (Alternativtitel: <i>Die Ratte – Countdown in Manhattan</i>; Originaltitel: <i>Night of the Juggler</i>) ist ein <a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">US-amerikanischer</a> <a href="Actionfilm" title="Actionfilm">Actionfilm</a> aus dem Jahr <a href="Filmjahr_1980" title="Filmjahr 1980">1980</a>. Regie führte <a href="Robert_Butler_(Regisseur)" title="Robert Butler (Regisseur)">Robert Butler</a>, das Drehbuch schrieben Rick Natkin und Bill Norton senior anhand eines Romans von William P. McGivern.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Handlung">Handlung</h2></div>
<p>Gus Soltic will sich an einem Immobilienunternehmer rächen, indem er dessen Tochter entführt. Der Mann entführt jedoch irrtümlich die fünfzehnjährige Kathy Boyd, die Tochter des früher als Polizist tätigen Sean Boyd, die sich ähnlich wie die Millionärstochter anzieht. Der Entführer stellt trotzdem Forderungen und droht mit dem Tod des Mädchens.
</p><p>Sean Boyd versucht, auf eigene Hand seine Tochter zu retten. Der Polizist Otis Barnes will ihn stoppen und folgt Boyd; er schießt auf den New Yorker Straßen auf den fliehenden Boyd, der in einem Taxi entkommt. Währenddessen spricht die Polizei Soltic drei Millionen US-Dollar Lösegeld in Bargeld zu, um ihn während der Übergabe zu verhaften. Es wird ein Koffer mit dem Geld vorbereitet, welcher in einem Haus übergeben werden soll.
</p><p>Boyd erfährt, dass der Entführer einen Hund besitzt und bekommt in einem Tierheim dessen Adresse. Bei der Suche hilft ihm die im Tierheim angestellte Maria, die ihn auch später begleitet. Unterwegs gerät Boyd in eine Prügelei mit jugendlichen Bandenmitgliedern. Soltic, der für das örtlich operierende <a href="Fernw%C3%A4rme" title="Fernwärme">Fernwärmeunternehmen</a> arbeitet, entkommt durch die Kanäle des Fernwärmesystems. Er nimmt Kathy mit sich und erreicht das Haus, in dem das Lösegeld deponiert wurde. Dort schießt er einen Polizisten nieder. Er nimmt das Geld und will den Rest seines Lebens gemeinsam mit Kathy verbringen. Boyd folgt Soltic, den er nach einem Zweikampf erschießt.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kritiken">Kritiken</h2></div>
<p><a href="Janet_Maslin" title="Janet Maslin">Janet Maslin</a> schrieb in der <i><a href="The_New_York_Times" title="The New York Times">New York Times</a></i> vom 6. Juni 1980, der Film beginne im „regen Tempo“, würde aber dann so „atemlos“ und mit der Handlung überladen, wie ein Thriller es sein könne. Er biete zahlreiche New Yorker Drehorte und Dutzende Autocrashs. James Brolin zeige ruhige Präsenz in schlimmsten Situationen und eine Darstellung, die stark genug sei, dass sie mehr Dialoge und weniger Verfolgungsjagden verkraften könne. Maslin lobte Richard S. Castellano und einige „talentierte Newcomer in kleineren Rollen“, darunter die „sympathisch“ wirkende Abby Bluestone sowie Julie Carmen.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Die Zeitschrift <i>TV direkt</i> 22/2007 bezeichnete den Film als ein „gewalttätiges Action-Rache-Gedöns“.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hintergründe"><span id="Hintergr.C3.BCnde"></span>Hintergründe</h2></div>
<p>Der Film wurde in <a href="New_York_City" title="New York City">New York City</a> gedreht.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Obwohl die deutsche Übersetzung etwas anderes nahelegt, spielt er hauptsächlich nicht in Manhattan, sondern in der <a href="South_Bronx" class="mw-redirect" title="South Bronx">South Bronx</a>, die zu dieser Zeit zu großen Teilen zerstört war und über die USA hinaus einen schlechten Ruf besaß.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0081230/"><i>Countdown in Manhattan</i></a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li>
<li><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/m/night_of_the_juggler"><i>Countdown in Manhattan</i></a> bei <a href="Rotten_Tomatoes" title="Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a> (englisch)</span></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/reviews/movies">Filmkritik von Janet Maslin</a>, abgerufen am 6. November 2007</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>TV direkt</i> 22/2007, Seite 122</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://imdb.com/title/tt0081230/locations">Filming locations für Night of the Juggler</a>, abgerufen am 6. November 2007</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2025/07/30/movies/night-of-the-juggler.html">'NIGHT OF THE JUGGLER,' HUNT FOR A PSYCHOTIC</a>, abgerufen am 13. Mai 2016.</span>
</li>
</ol>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r260755238">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-kopf">Filme von <a href="Robert_Butler_(Regisseur)" title="Robert Butler (Regisseur)">Robert Butler</a></div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<p><span style="white-space:nowrap">Das geheimnisvolle Treffen in Boyne Castle |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Superhirn_in_Tennisschuhen" title="Superhirn in Tennisschuhen">Superhirn in Tennisschuhen</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap">Der barfüßige Generaldirektor |</span>
<span style="white-space:nowrap">Cowboy John – Der letzte Held im wilden Westen |</span>
<span style="white-space:nowrap">Death Takes a Holiday |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Es_kracht_%E2%80%93_es_zischt_%E2%80%93_zu_seh%E2%80%99n_ist_nischt" title="Es kracht – es zischt – zu seh’n ist nischt">Es kracht – es zischt – zu seh’n ist nischt</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Columbo%3A_Doppelter_Schlag" title="Columbo: Doppelter Schlag">Doppelter Schlag</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Schu%C3%9Ffahrt_in_den_Tod" title="Schußfahrt in den Tod">Schußfahrt in den Tod</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Columbo%3A_Schreib_oder_stirb" title="Columbo: Schreib oder stirb">Schreib oder stirb</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap">Strange New World |</span>
<span style="white-space:nowrap">Solange die Liebe lebt |</span>
<span style="white-space:nowrap">James Dean Story |</span>
<span style="white-space:nowrap">SOS in den Wolken |</span>
<span style="white-space:nowrap">Die Angeklagte |</span>
<span style="white-space:nowrap">Eingekreist |</span>
<span style="white-space:nowrap">Lacy and the Mississippi Queen |</span>
<span style="white-space:nowrap">Heiße Schüsse, kalte Füße |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a class="mw-selflink selflink">Countdown in Manhattan</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap">Die Maulwürfe von Beverly Hills |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Das_turbogeile_Gummiboot" title="Das turbogeile Gummiboot">Das turbogeile Gummiboot</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap">Concrete Beat |</span>
<span style="white-space:nowrap">Schon verdammt lange her |</span>
<span style="white-space:nowrap">L.A. 2088 – Die Zukunft ist jetzt |</span>
<span style="white-space:nowrap">Im Strudel mysteriöser Morde |</span>
<span style="white-space:nowrap">Reißende Strömung – Raftingtrip ins Verderben |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Turbulence_(Film)" title="Turbulence (Film)">Turbulence</a></span>
</p>
</div></div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-08-13" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Countdown_in_Manhattan&oldid=258821191">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>